時間的女兒

Dearest Sheena:
首先我必須承認我很訝異
沒想到妳這廿年來竟然真的給我死守著”天底下沒有醜女人、只有懶女人”的信條
雖然妳已經是兩個小孩的媽了
但至少還沒有邋遢到不成人型
這一點真的讓我感到很欣慰
當然 妳的整形醫師也是功不可沒
千萬記得要去幫他推薦一下打個廣告作功德


廿年的時間真的很長
轉眼妳也已經老到一個連化妝都會卡粉在皺紋裡的年紀了
但儘管歲月跟著柴米油鹽醬醋茶一起聯手折磨妳
我卻發現妳的白目以及愚蠢依然不減當年
而這讓我有一點高興老實說
因為雖然妳這個人沒什麼優點
但妳那種不知從何而來的信念以及熱情一直是我覺得很珍貴的特質
當大部分像妳這個年紀的人已經開始在賣弄那些陳腔濫調的時候
我真的很高興妳還會欣賞養樂多的滋味
(雖然現在一瓶養樂多已經漲到讓人跌破眼鏡的天價了Orz)


很可惜我到現在還沒有機會見到妳老公
但我相信他一定是強者中的強者
因為雖然當年的妳作了一個讓每個人都傻眼的決定
可是一個能夠讓妳因為愛著他而熬過廿年艱苦生活
而且迄今依然能使妳坦率說出心中愛意的男人
我真心的覺得就算他是乞丐 也是個了不起的乞丐
(畢竟我們都很清楚 妳不是那種在愛情戰場上擅長打持久戰的咖)
如果可以
我希望可以早點見到他
真的 越早越好


Although still, life is like shit as always.
廿年過去了
當年的雄心壯志沒有一個真的實現
妳還是買不起一間小套房
每個月依然還是為了繳帳單而幾乎要抓光自己所剩不多的頭髮
國民黨依然快樂地統治著台灣
只是現在的國旗成了五星旗 國幣成了人民幣……..
但妳知道
如果人生只能擁有一項美好
我很高興妳所擁有的那項美好是”愛”


因為我知道
那才是唯一能夠讓妳真正快樂的美好
更勝於其他


Best, Sheena